Български 
English 
简体中文(中国)
Галерия "Куб – Топлоцентрала" представя изложбата "Преминаване / Passage" с рядко показвани произведения на Сашо Стоицов
От 18 февруари до 22 март Галерия "Куб – Топлоцентрала" представя изложбата „Преминаване / Passage“ – историческа изложба с рядко показвани произведения на Сашо Стоицов, който проследява процеси на движение и трансформация на системи на мислене и художествени езици между епохите на късния социализъм и новото, демократично време. Изложбата разглежда прехода не просто като историческа смяна, а като дълбоко разколебаване на утвърдени структури - между образ и текст, стабилност и разпад, лична последователност и културна травма. Експозицията обединява малко познати произведения от 70-те и 80-те години на ХХ век - период на специфична културна конюнктура в късносоциалистическа България - заедно с рисунки, бележки и концептуални материали от 90-те години, останали дълго време извън публичното внимание, които са предоставени от Веселина Сариева.
Куратор на изложбата е Владия Михайлова. В нейната концепция „Преминаване“ се формулира като преход между две различни системи на художествена и обществена организация, но преди всичко като момент на културна травма. Произведенията функционират като свидетелства за разцепване, при което старите модели на мислене и структуриране на света губят устойчивост, а новите все още не са изградени. Именно в тази зона на несигурност и прекъсване се разкрива травматичният характер на прехода - като състояние на едновременно разпадане и търсене на нов ред.
Изложбата се обединява от решетката - структурен мотив, който подрежда картинното поле и символизира опита да се даде ред на света. В работите на Стоицов тя оформя пространство и граници на жизнения свят, а в материалите от 90-те се редуцира до координатна схема, като текстът и изчисленията заемат мястото на образите, отразявайки прехода между две художествени системи.
Произведенията и архивните материали в изложбата са част от Колекция Веселина Сариева, с чието съдействие проектът се осъществява. В експозицията е включена и картината „Саксофонист в банята“ (1973) от Колекция „МФГ Фондация“.
Куратор на изложбата е Владия Михайлова. В нейната концепция „Преминаване“ се формулира като преход между две различни системи на художествена и обществена организация, но преди всичко като момент на културна травма. Произведенията функционират като свидетелства за разцепване, при което старите модели на мислене и структуриране на света губят устойчивост, а новите все още не са изградени. Именно в тази зона на несигурност и прекъсване се разкрива травматичният характер на прехода - като състояние на едновременно разпадане и търсене на нов ред.
Изложбата се обединява от решетката - структурен мотив, който подрежда картинното поле и символизира опита да се даде ред на света. В работите на Стоицов тя оформя пространство и граници на жизнения свят, а в материалите от 90-те се редуцира до координатна схема, като текстът и изчисленията заемат мястото на образите, отразявайки прехода между две художествени системи.
Произведенията и архивните материали в изложбата са част от Колекция Веселина Сариева, с чието съдействие проектът се осъществява. В експозицията е включена и картината „Саксофонист в банята“ (1973) от Колекция „МФГ Фондация“.